Barbosa nam ook deel aan de lancering van het Pan-Spaanse Medische Terminologiewoordenboek in Madrid, na een tweedaags bezoek aan de Europese Unie om prioritaire gezondheidsonderwerpen in Amerika te bespreken.

Madrid, 13 november 2023 (PAHO) – Directeur van de Pan American Health Organization (PAHO), Dr. Jarbas Barbosa heeft vandaag een memorandum van overeenstemming ondertekend met het Spaanse Agentschap voor Internationale Ontwikkelingssamenwerking (AECID) op het gebied van verloskundige en neonatale noodsituaties, de eliminatie van baarmoederhalskanker, gezondheidsinformatiesystemen, menselijke hulpbronnen in de gezondheidszorg en het vergroten van de klinische capaciteit in tijden van rampen en pandemieën . Als onderdeel van de overeenkomst zal AECID dit jaar 1,45 miljoen euro doneren aan PAHO.

De ondertekening vond plaats tijdens het officiële bezoek van de directeur aan Spanje voor een ontmoeting met vertegenwoordigers van het ministerie van Volksgezondheid, het ministerie van Buitenlandse Zaken en het Elcano Royal Institute for International and Strategic Studies, met als doel de samenwerking met het land te versterken ter ondersteuning van gezondheidsprojecten. . en initiatieven in de regio.

“Wij danken de Spaanse regering voor haar bijdrage”, zei Dr. Barbosa. “Spanje is al vele jaren een loyale partner van PAHO en we zijn blij onze samenwerking te kunnen intensiveren ten behoeve van het Amerikaanse volk.”

In Madrid heeft dr. Barbosa nam ook deel aan de presentatie van de Pan-Spaanse Dictionary of Medical Terminology, die het resultaat was van acht jaar werk, waarbij 13 nationale medische academies in Spanje en Latijns-Amerika betrokken waren.

De lancering van dit woordenboek is erg belangrijk, zei Dr. Barbosa, door te helpen “de kloof te overbruggen in concepten die bestaan ​​tussen Spaans en Engels op sleutelgebieden zoals gezondheidswetenschappen.”

Het zal ook de ontwikkeling van kennis en expertise stimuleren op gebieden als de ontwikkeling van veerkrachtige en inclusieve gezondheidszorgstelsels, de beheersing van chronische en infectieziekten, gezondheidstoezicht op opkomende ziekten, en sociale en ecologische determinanten, “die steeds meer gevolgen hebben voor de gezondheid en de gezondheid. welzijn van de bevolking.”

Vóór zijn aankomst in Spanje was Dr. Barbosa bracht zijn eerste officiële bezoek aan Brussel, België, waar hij leden van het Europees Parlement ontmoette om regionale gezondheidsprioriteiten en gebieden van interregionale samenwerking tussen Europa en Amerika te bespreken.

De PAHO-directeur had ook een ontmoeting met functionarissen van de Europese Dienst voor Extern Optreden (EDEO), het directoraat-generaal Civiele Bescherming en Humanitaire Hulpoperaties (ECHO), Internationale Partnerschappen (INTPA) en Gezondheid en Voedselveiligheid (SANTE) van de Europese Commissie. zoals die van het European Development Finance Institute (EDFI) en de Europese Investeringsbank (EIB), evenals leden van maatschappelijke organisaties, waar hij de transatlantische samenwerking en partnerschappen besprak, en het versterken van de financiering voor de gezondheidszorg in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied.