- Door Ian Youngs en Alex Taylor
- Entertainmentverslaggever
Neil Diamond stuurde vóór de halve finale van woensdag een geluksboodschap naar de Engelse spelers
Sweet Caroline van Neil Diamond, een nummer dat meer dan vijftig jaar geleden voor zijn vrouw werd geschreven en geïnspireerd door de dochter van de voormalige Amerikaanse president, is het onofficiële nummer van het Engelse team op het EK 2020 geworden. En het is niet het enige popnummer ooit. overgenomen door Britse fans.
“Zoiets heb ik nog nooit gezien!” riep de voormalige Engelse voetballer Micah Richards woensdag uit op BBC Radio 5 Live.
Op ITV genoot de voormalige Engelse speler die expert werd Gary Neville van de jubelende sfeer in het Wembley Stadion en verklaarde: “Dit is een van de beste ervaringen die ik denk dat ik ooit heb gehad in het voetbal.”
Ze praten niet na De Engelse ploeg is door naar hun eerste grote finale sinds 1966.
Ze zijn aan het praten voor halve finale, toen 60.000 mensen Sweet Caroline zongen terwijl de teams zich voorbereidden om het veld te betreden.
Uren later klonk het lied opnieuw door de luidsprekers, en deze keer sloeg het hele team de armen ineen en sprong op en neer terwijl ze meededen aan het euforische refrein.
‘Zeer goed, heel goed, heel goed’ – een jubelende Southgate leidt de festiviteiten in Engeland
Op de een of andere manier werd een nummer dat voor het eerst werd uitgebracht door een Amerikaanse softrockster in 1969 plotseling aangenomen als het nieuwe sportlied van Groot-Brittannië.
“Er zijn bepaalde nummers waarvan je denkt: ‘Ik begrijp echt waarom dit nummer massaal wordt gezongen'”, zegt acteur Steve Furst, die een Neil Diamond-tribute-act vertolkt.
“En een nummer als Sweet Caroline is helemaal geen verrassing, want de aantrekkingskracht van Diamond is dat hij niets al te ingewikkeld maakt. Een heel eenvoudig refrein maakt het perfect, en iedereen weet het.”
“Het belangrijkste is de eenvoud van de melodie, en er zit iets in de teksten.”
Dit artikel bevat inhoud van Google YouTube. We vragen uw toestemming voordat we iets laden, omdat ze cookies en andere technologieën kunnen gebruiken. Misschien wil je Google YouTube lezen Cookie beleid En Persoonlijk beleid vóór ontvangst. Om deze inhoud te bekijken, selecteert u ‘Accepteren en doorgaan’.
Einde van YouTube-inhoud, 1
Simpele maar emotioneel geladen zinnetjes als “De goede tijden hebben nog nooit zo goed gevoeld” en “Reik uit, raak me aan, raak je aan” worden gecombineerd met een anticiperende opbouw, wat resulteert in een levendig refrein. Het zorgt allemaal voor een leuk meezingevenement, vooral na meer dan een jaar van lockdowns en sociale afstand nemen.
Diamond zei dat hij eigenlijk een liefdeslied over zijn vrouw Marcia had geschreven, maar dat haar naam niet overeenkwam met het lied. Hij herinnerde zich echter een tijdschriftfoto die hij had gezien van Caroline Kennedy, de dochter van John F Kennedy en Jacqueline Kennedy.
Het nummer bereikte nummer vier in de Amerikaanse hitlijsten en nummer acht in het Verenigd Koninkrijk, en werd een hoofdbestanddeel van Diamond’s liveshows. Maar de eerste hint van het potentieel ervan als een sport die het publiek zal plezieren, kwam eind jaren negentig toen het werd gespeeld tijdens een Boston Red Sox-honkbalwedstrijd voor een werknemer die zijn baby Caroline noemde.
De Red Sox besloten dat het geluk was en begonnen het sinds 2003 elke week te spelen. In 2013 beloofde de zanger alle toekomstige royalty’s van het lied aan goede doelen die de slachtoffers van de bomaanslag op de Marathon van Boston steunden.
afbeeldingsbron, Getty-afbeeldingen
Diamond zong het nummer in 2013 in het Fenway Park van de Boston Red Sox
Andere teams aan beide kanten van de Atlantische Oceaan begonnen het lied over te nemen, van de Carolina Panthers van de NFL tot het Noord-Ierse voetbalteam.
Arsenal speelde het na hun overwinning in de halve finale van de FA Cup in 2017, en het is geclaimd door Aston Villa-fans, en wordt vaak met groot succes gebruikt in andere sporten, van cricket tot rugby league en boksen.
Dit is niet het eerste popnummer dat nieuw leven vindt in sportstadions. Het nummer You’ll Never Walk Alone van Liverpool FC is geschreven voor de hitmusical Carousel, terwijl Schotse fans de hit Yes Sir, I Can Boogie uit 1977 claimen.
Na de kwartfinale van Engeland op Duitsland in 2020 zei Wembley DJ Tony Parry dat hij zijn instinct gebruikte om Sweet Caroline te spelen in plaats van Fat Les’ WK-nummer Vindaloo uit 1998.
Hij vertelde TalkSport: “Ik wilde Vindaloo spelen, maar ik deed het instinctief. Zelfs de fans in Duitsland zongen het uiteindelijk. Het is een nummer waar alle fans van kunnen genieten.
“De wedstrijddirecteur zei in mijn oor: ‘De wereld is al achttien maanden gesloten… laat ze maar komen’.”
Sweet Caroline dreigde zelfs Three Lions te overtreffen als het favoriete nummer van Engelse fans tijdens het door de pandemie uitgestelde toernooi.
“Ik denk dat Sweet Caroline iets beter presteerde dan Three Lions in het gezang na de wedstrijd”, zei Frank Skinner, co-schrijver van Three Lions na de wedstrijd tegen Duitsland. “Ik had het gevoel dat we Duitsland zouden verslaan en in de verlenging zouden verliezen van Neil Diamond.”
Three Lions werd oorspronkelijk geschreven als het officiële nummer van Engeland voor Euro 96 door Skinner, collega-komiek David Baddiel en Ian Broudie van The Lightning Seeds, waarin de voetbalkoortsdromen werden vastgelegd van een gastland dat hongerig is naar succes.
afbeeldingsbron, Getty-afbeeldingen
Ian Broudie, zanger van The Lightning Seeds, schreef Three Lions met Frank Skinner (midden) en David Baddiel (rechts) in 1996
Een favoriet bij de fans toen Engeland in stijl naar de halve finales ging – om vervolgens heldhaftig te verliezen van Duitsland na strafschoppen toen de huidige Engelse manager Gareth Southgate, toen nog een speler, zijn strafschop gered zag – het nummer bevat “30 years of heartache” kan ook glorieuze mislukkingen prijzen.
Het nummer is nog steeds ingebed in de cultuur en stond vier keer bovenaan de hitlijsten, meest recentelijk bij het optreden van Engeland op het WK van 2018, voordat het de soundtrack werd van de run van deze zomer naar de finale.
Maar nu Sweet Caroline zo’n enorme reactie krijgt, heeft het nieuws over de populariteit zelfs de oren bereikt van de 80-jarige Diamond, die zei De Telegraaf hij was “erg tevreden” met de aanblik. Hij stuurde ook een geluksboodschap naar de spelers voorafgaand aan de halve finale van woensdag.
De Engelse ploeg gedijt zeker in de sfeer die het creëert.
“Je kunt Neil Diamond op geen enkele manier verslaan”, zei Southgate vóór de wedstrijd van woensdag tegen ITV. ‘Ik vind het een heel opbeurend nummer, een nummer dat mensen samenbrengt.’
Nog drie popsongs waar Britse fans mee kunnen zingen
Weer heel – Atomic Kittens
Atomic Kitten-ster Natasha Hamilton zingt Southgate’s You’re The One
Oorspronkelijk een hit voor de meidengroep in 2001, hebben Engelse fans de popballad nieuw leven ingeblazen op het hoogtepunt van de WK-manie in de zomer van 2018, waarbij ze teksten van Three Lions leenden om ze te herwerken als een ode aan Southgate en het team. Fans veranderden de songtekst”Schat, jij bent degene, je windt me nog steeds op, je kunt me weer heel maken“naar”Southgate, jij bent de man, je windt me nog steeds op, voetbal is weer thuis“.
In het licht van de hernieuwde belangstelling voor Euro 2020 maakte de meidengroep – die nu bestaat uit Liz McClarnon, Jenny Frost en Natasha Hamilton – dinsdag bekend dat ze een nieuwe versie zouden uitbrengen.
Ze speelden Southgate’s nummer You’re The One (Football’s Coming Home Again) in het openbaar op Leicester Square voorafgaand aan de wedstrijd op woensdag, ondersteund door de Hyde Park Brass band.
Ze zeiden dat het een “paar stormachtige dagen” waren geweest, maar ze waren “zo opgewonden” om bij te dragen aan de vieringen.
Noord-Ierse spelers zingen ‘Will Grigg’s on fire’
Gala’s eurodansnummer uit de jaren 90 werd voor het eerst volledig omarmd door Noord-Ierse fans tijdens Euro 2016.
Het nummer werd later aangepast door Engelse fans met het nummer “Vardy’s on fire” en blijft populair bij voetbalvieringen in verschillende landen, waarbij de taalbarrière wordt doorbroken met het gemakkelijk uit te spreken “na, na” refrein.
Leger van zeven naties – witte strepen
Dit artikel bevat inhoud van Google YouTube. We vragen uw toestemming voordat we iets laden, omdat ze cookies en andere technologieën kunnen gebruiken. Misschien wil je Google YouTube lezen Cookie beleid En Persoonlijk beleid vóór ontvangst. Om deze inhoud te bekijken, selecteert u ‘Accepteren en doorgaan’.
Einde van YouTube-inhoud, 2
De mega-smash van Jack en Meg White uit 2003 vond zijn oorsprong in het voetballied op het WK van 2006 (na de eerste goedkeuring ervan door het Belgische Club Brugge), toen Italiaanse fans het succes van hun team vierden in Duitsland.
De troepen doen uiteindelijk ook mee en zingen het gitaarrefrein als onderdeel van hun overwinningsviering. Sindsdien is het nummer de soundtrack geworden van een groot aantal sportevenementen en toeschouwersfeesten over de hele wereld.
Toen hij in 2014 het bestaan van het lied als gezang besprak, zei White tegen de Amerikaanse tv-presentator Conan O’Brien: “Mensen komen de hele tijd naar me toe en ze denken dat ik er om de een of andere reden boos om word.”
“Ik weet niet waarom ze dachten dat het me van streek maakte. Als songwriter was het het beste wat ooit is gebeurd. Het werd volksmuziek.”
“Valt vaak naar beneden. Algemene tv-fan. Ongeneeslijke zombie-fan. Subtiel charmante probleemoplosser. Amateur-ontdekkingsreiziger.”
