LIHU’E — De inflatie heeft België hard getroffen, zegt Steve Soltysik, inwoner van Puhi, die onlangs werd uitgenodigd om les te geven op de vrijeschool in Brussel.

Geïnspireerd door de inspiratie voor het Hawaiiaanse sterrenkompas ontworpen door Nainoa Thompson van de Polynesian Voyaging Society, maken vierdeklassers kennis met het canvas sterrenkompas geleverd door Soltysik in het Frans, de tweede taal van de 37-jarige inwoner van Kaua’i.

Lesdagen maken september extra speciaal, met enthousiaste studenten die in het Frans kletsen en eenvoudige aanwijzingen krijgen met zonsopgang en zonsondergang, net als in Hawaii.

Jonge studenten kunnen zich moeilijk inhouden met vragen en interesse over het leven op een tropisch eiland. Het idee om een ​​huis niet te hoeven verwarmen is hen net zo vreemd als sneeuw op een strand in Hawaï voor de Hawaiianen.

De studenten waren echt verbaasd hoe anders het leven op een tropisch eiland was, zei Soltysik in een e-mail.

De reis was ook leerzaam voor Soltysik, aangezien hij het land in de greep van inflatie vond, net als een groot deel van de wereld.

De winkelschappen zijn vol, een gallon gas kost ongeveer $8, en de fragiele situatie in Oekraïne geeft aanleiding tot grote bezorgdheid over escalatie, zei hij.

Hulpprogramma’s voor het gemiddelde huis gebouwd van steen en baksteen zijn gestegen van ongeveer $ 200 per maand naar $ 700, soms tot $ 1.000 per maand.

De inflatie voor diensten en goederen steeg met meer dan 50%, wat veel financiële problemen veroorzaakte. De uitdaging en zorg voor werkende gezinnen is hoe ze deze winter warm blijven en de keiki voeden. “Er komen moeilijke dagen aan nu de wintermaanden naderen”, zei hij.

Mijn geluk om bij mijn gezin te wonen met de wintermaanden die eraan komen, deed me een maand lang beseffen hoe heel anders het leven is in het kleine land België.

Reizen is ook een uitdaging. De luchthavens van Parijs en Brussel werden overspoeld met mensen, wat zorgde voor een stressvolle ervaring, met lange, kruipende rijen – twee uur bij één checkpoint om door de immigratie te komen.

“Geduld en een kalme acceptatie van een moeilijke luchthavenervaring zijn vereist. Het is heel anders dan wat we op Hawaï hadden.”

“Positief is de hoop voor de toekomst af te lezen op de gezichten van de jonge studenten. Hun vreugde en gelach, hun glimlach en heldere ogen, brengen passie voor mij om een ​​dag les te geven, en om onze kinderen goed te onderwijzen,” zei hij.

Soltysik is een opvoeder en outreach-team bij de Polynesian Shipping Society en het ministerie van Onderwijs.